It takes a lot of effort, to look effortless

No Comments »









Paris, Evian, septembre 2014.




http://jeannedamas.blogspot.be/


 || Jeanne Damas ||




|| Twiggy ||

||Alexa Chung ||



|| Jane Birkin ||

Os meus ícones. As minhas inspirações. Se lhes chegar aos calcanhares, já me dou por feliz :)

My icons. My inspirations. If I get to their heels, i consider myself happy :)

Gold Everywhere

No Comments »

Achei giro, comprei. Ponto.

Though it was cute, bought it.That's pretty much it.



 PULSEIRA || MANGO TOUCH


ANÉIS // H&M

The art of being lazy

No Comments »

...or maybe i'm just practical. I must confess : I don't take great care of my skin - shame on me-  because i feel i don't have too...until a few weeks ago. My pores started to notice more,  little pimples and some black spots around my T-Area and it was really annoying me. So I gave in (just a bit) and decided to explore some products.
...ou talvez seja só prática. Uma coisa confesso: eu não trato assim tão bem da minha pele - pouca vergonha- porque muito sinceramente não acho que precisasse...até há algumas semanas atrás. Os meus poros começaram a tornar-se mais evidentes, borbulhinhas e pontos negros começaram a surgir na área-T e estava a incomodar-me bastante. Portanto cedi (só um bocadinho) e decidi explorar uns produtos. 

IONIC CLAY MASK DEEP CLEANSE || The Body Shop
SQUEAKY-CLEAN SCRUB || The Body Shop

(used separatly, since exfoliating and a deep cleanse mask on the same day, can be quite agressive to the skin). Both did what they promised: cleansed pores, pimple and oil-free skin, soft as a baby butt- not to be taken literally of course.
(usados separadamente, pois a esfoliação e uma máscara que limpa em profundidade no mesmo dia, pode ser bastante agressivo para a pele)Tanto um como o outro cumpriram o que prometiam : uma pele livre de óleo, borbulhinhas e poros limpos, suave que nem ''o rabinho de um bebé''- não literalmente como é óbvio.

L A V I E E N N O I R

No Comments »



Sou a primeira a dizer que ficava melhor em preto. Seja o que for. Quem me conhece, sabe que a minha palete diária rege-se pelo monocromático e os apontamentos de cor são poucos. É essa a minha perspectiva e daí o título desta página. Se a Edith Piaf cantasse a música assim, ainda mais perfeita seria.
Se digo que gosto de algo, a resposta de quem me acompanha é sempre '' só podia ser preto/cinzento/branco ''. Sorry, not sorry.
I'm the first to say that it would look better in black. Anything. Who's close to me know that my daily choice of colour sticks to monochromatic and the flashes of colour are very few. That's my perspective and that's the reason behind this blog's name. If only Edith Piaf sang the song like this, it would be even more perfect.
If I say i like something, the answer from who's with me it's always '' it could only be black/grey/white''. Sorry, not sorry.